« Indietro
In occasione dell'inaugurazione della Sauna di Johan Brunel nel bosco di Villa Medici, Roma, il 30 giugno, vi propongo un piccolo vocabolario di sauna:
löyly = gettata di vapore in sauna
kiuas = stufa della sauna
vihta (detto anche vasta) = frusta in rami di betulla che si utilizza nella sauna sbattendo tutto il corpo per stimolare la circolazione sanguigna e per dare un gradevole profumo di foglie di betulla nell'aria
saunaolut = birra che si beve nella sauna
saunamakkara = wurstel finlandese che si cuoce sopra le pietre della kiuas
La Sauna di Johan Brunel, nato a Parigi nel 1977 da padre francese e madre finlandese, fa parte del progetto Terme Nomadi (Thermes Nomades), realizzato come un percorso nella natura, articolato in tre tappe: caldarium, tepidarium e frigidarium, il primo rappresentato dalla Sauna nomade, realizzata in stoffa e ispirata dalle saune tenda dei popoli di Sami.
Potete visitare la Sauna fino al 10 agosto.
Maggiori informazioni qui (in francese).
Foto: Marion Leflour © Monteneri 2016
Una sauna nel bosco a Roma + vocabolario
Il 27/06/2016
löyly = gettata di vapore in sauna
kiuas = stufa della sauna
vihta (detto anche vasta) = frusta in rami di betulla che si utilizza nella sauna sbattendo tutto il corpo per stimolare la circolazione sanguigna e per dare un gradevole profumo di foglie di betulla nell'aria
saunaolut = birra che si beve nella sauna
saunamakkara = wurstel finlandese che si cuoce sopra le pietre della kiuas
La Sauna di Johan Brunel, nato a Parigi nel 1977 da padre francese e madre finlandese, fa parte del progetto Terme Nomadi (Thermes Nomades), realizzato come un percorso nella natura, articolato in tre tappe: caldarium, tepidarium e frigidarium, il primo rappresentato dalla Sauna nomade, realizzata in stoffa e ispirata dalle saune tenda dei popoli di Sami.
Potete visitare la Sauna fino al 10 agosto.
Maggiori informazioni qui (in francese).
Foto: Marion Leflour © Monteneri 2016
