« Indietro
Three (Talents) in a boat è il titolo della mostra che apre martedì nella nuova sede della MC2 Gallery di Milano, in Via Malaga 4a, a cura di Domenico de Chirico.
Parafrasando il celebre romanzo di Jerome K. Jerome, Tre uomini in barca (per tacer del cane), la mostra presenta i lavori di tre 'viaggiatori' dal Nord Europa: Bernhard Kahrmann (Germania), Erica Nyholm (Finlandia) e Kate Fichard (artista franco-inglese).
Avete presente il “sense of humour” dello scrittore e giornalista britannico Jerome Klapka Jerome? Decisamente lontano dai modi della farsa, dai facili giochi di parole e dalle oscene allusioni, questo umorismo scaturisce, invece, in particolar modo, dall'osservazione delle situazioni più comuni e quotidiane. Dall’insospettabile. Il suo nome è soprattutto associato alla sua opera più famosa, il romanzo umoristico Tre uomini in barca (1889). Risalendo la corrente del fiume Tamigi i tre amici Jerome, Harris e George, assieme al fedele cane Montmorency, viaggiano per giorni sulla loro imbarcazione e vivono sempre nuove e inattese avventure che strappano emozioni di continuo.
Tre i protagonisti che si confrontano, ciascuno dei quali parla una lingua propria e inconfondibile. Tre gli artisti messi a confronto: Bernhard, Erica e Kate. Un’unica volontà: comunicare. Eccoli sulla stessa barca. Giocando. Ci propongono tre diverse letture del mondo circostante, accomunate da una forte sensibilità, attenzione e ricerca estetica. Bernhard Kahrmann (tedesco, nato nel 1973), Erica Nyholm (finlandese, nata nel 1982) e Kate Fichard (franco-inglese, nata nel 1987) inaugurano la prima collettiva curata da Domenico de Chirico.
Due di loro sono stati segnalati tra i “Jeune Talents” all'edizione di Paris Photo nel 2012.
Mentre l’acqua e gli scenari familiari incorniciano desideri di auto-riflessione (Erica Nyholm) e la luce si esibisce in gradazioni di bagliori, così cara a Giuseppe Ungaretti (Bernhard Kahrmann), la sospensione e il capovolgimento esaltano l’imprevisto con facezia (Kate Fichard). “Per non parlar del cane”!
L'artista Erica Nyholm (Finlandia) sarà presente all'inaugurazione il 4 giugno.
MC2 Gallery
Three (Talents) in a boat | Milano, MC2 Gallery 4.6 – 28.6
Il 03/06/2013
Parafrasando il celebre romanzo di Jerome K. Jerome, Tre uomini in barca (per tacer del cane), la mostra presenta i lavori di tre 'viaggiatori' dal Nord Europa: Bernhard Kahrmann (Germania), Erica Nyholm (Finlandia) e Kate Fichard (artista franco-inglese).
Avete presente il “sense of humour” dello scrittore e giornalista britannico Jerome Klapka Jerome? Decisamente lontano dai modi della farsa, dai facili giochi di parole e dalle oscene allusioni, questo umorismo scaturisce, invece, in particolar modo, dall'osservazione delle situazioni più comuni e quotidiane. Dall’insospettabile. Il suo nome è soprattutto associato alla sua opera più famosa, il romanzo umoristico Tre uomini in barca (1889). Risalendo la corrente del fiume Tamigi i tre amici Jerome, Harris e George, assieme al fedele cane Montmorency, viaggiano per giorni sulla loro imbarcazione e vivono sempre nuove e inattese avventure che strappano emozioni di continuo.
Tre i protagonisti che si confrontano, ciascuno dei quali parla una lingua propria e inconfondibile. Tre gli artisti messi a confronto: Bernhard, Erica e Kate. Un’unica volontà: comunicare. Eccoli sulla stessa barca. Giocando. Ci propongono tre diverse letture del mondo circostante, accomunate da una forte sensibilità, attenzione e ricerca estetica. Bernhard Kahrmann (tedesco, nato nel 1973), Erica Nyholm (finlandese, nata nel 1982) e Kate Fichard (franco-inglese, nata nel 1987) inaugurano la prima collettiva curata da Domenico de Chirico.
Due di loro sono stati segnalati tra i “Jeune Talents” all'edizione di Paris Photo nel 2012.
Mentre l’acqua e gli scenari familiari incorniciano desideri di auto-riflessione (Erica Nyholm) e la luce si esibisce in gradazioni di bagliori, così cara a Giuseppe Ungaretti (Bernhard Kahrmann), la sospensione e il capovolgimento esaltano l’imprevisto con facezia (Kate Fichard). “Per non parlar del cane”!
L'artista Erica Nyholm (Finlandia) sarà presente all'inaugurazione il 4 giugno.
MC2 Gallery
