« Indietro
Buon Natale! Hyvää joulua!
Per fare quest'albero di Natale finlandese ho coinvolto tutta la famiglia: chi diceva che Paasilinna doveva andare più destra mentre Croci in Carelia più a sinistra, ma non c'era dubbio su chi doveva andare in cima, I sette fratelli di Aleksis Kivi, perchè il più compatto e solido tra i vari volumi...
Insomma, so da sempre che l'albero di Natale finlandese deve essere vero, per avere il profumo di abete in casa (è l'unico caso in cui non rispetto il mio senso ecologico), va fatto il 24 dicembre tutti insieme e con musica natalizia finlandese di sottofondo.
Anche quest'anno abbiamo rispettato la tradizione: l'unica eccezione è che l'albero è composto di libri. Libri finlandesi in traduzione italiana. In ordine sparso e solo per citarne alcuni, Stazioni di Transito di Rosa Liksom, La Purga di Sofi Oksanen, Un pezzo d'uomo di Kari Hotakainen, Virtuosi Incantesimi di Johanna Venho ...
In cima c'è un candela a forma di Babbo Natale ovviamente made in Finland!
Con la foto del nostro albero vi auguro Buon Natale e Felice Anno Nuovo!! Hyvää joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!!
Buon Natale e Buon Anno 2016!
Il 24/12/2015
Buon Natale! Hyvää joulua!
Per fare quest'albero di Natale finlandese ho coinvolto tutta la famiglia: chi diceva che Paasilinna doveva andare più destra mentre Croci in Carelia più a sinistra, ma non c'era dubbio su chi doveva andare in cima, I sette fratelli di Aleksis Kivi, perchè il più compatto e solido tra i vari volumi...
Insomma, so da sempre che l'albero di Natale finlandese deve essere vero, per avere il profumo di abete in casa (è l'unico caso in cui non rispetto il mio senso ecologico), va fatto il 24 dicembre tutti insieme e con musica natalizia finlandese di sottofondo.
Anche quest'anno abbiamo rispettato la tradizione: l'unica eccezione è che l'albero è composto di libri. Libri finlandesi in traduzione italiana. In ordine sparso e solo per citarne alcuni, Stazioni di Transito di Rosa Liksom, La Purga di Sofi Oksanen, Un pezzo d'uomo di Kari Hotakainen, Virtuosi Incantesimi di Johanna Venho ...
In cima c'è un candela a forma di Babbo Natale ovviamente made in Finland!
Con la foto del nostro albero vi auguro Buon Natale e Felice Anno Nuovo!! Hyvää joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!!
