« Indietro
Jean Sibelius nel Golfo del Tigullio – Golfo del Tigullio e Riviera 1-15 ottobre 2016
Il 30/09/2016
Seconda edizione del Sibelius Festival con una serie di concerti e incontri dedicati a Sibelius e al Mondo Nordico. Ci saranno musicisti già ospiti nella prima edizione, come il pianista Folke Gräsbeck e l'Orchestra Polledro, ma anche il mezzosoprano Eva Wymola, il pianista Andrea Carcano il duo Aeon, formato dalla ventiseienne violinista Essi Kiiski (nella foto) e dal pianista messicano Eduardo Andrade.
Dopo una conferenza di Federico Ermirio su Sibelius, il festival proporrà, nel concerto di apertura (7 ottobre), un programma interamente dedicato a compositori nordici - oltre a Sibelius, il norvegese Edvard Grieg, l'islandese Hugi Gudmundsson, il danese Carl Nielsen - con l'Orchestra Polledro e la virtuosa di kántele Eva Alkula.
Eva Alkula suonerà anche nel concerto successivo (8 ottobre) insieme al flautista Matteo Del Monte, e al violoncellista Domenico Ermirio, in un programma ricco di pezzi finlandesi, di Kaija Saariaho, Ahti Karjalainen, Aki Yli-Salomäki, Ilari Laakso, e ancora trascrizioni da Sibelius.
In due concerti (il 9 e il 14 ottobre) il mezzosoprano Eva Wymola, accompagnata dal pianista Andrea Carcano, eseguirà Lieder di Čajkovskij, Sibelius, Mahler, Dvořák e Janáček. Negli altri concerti ci saranno diverse prime esecuzioni di compositori nordici e molti lavori di Ferruccio Busoni, per celebrare i 150 anni dalla sua nascita.
Il festival si concluderà con due recital pianistici di Andrea Carcano e Gottfrid Gräsbeck che interpreteranno musiche di Sibelius, Busoni, Grieg, Einojohani Rautavaara.
E già si pensa alla terza edizione del festival, per il 2017, con una "call for scores" aperta a tutti i giovani compositori finlandesi, per la realizzazione di un nuovo balletto ispirato al Kalevala (con musica per fisarmonica, viola e kántele), che sarà affidato alla coreografia di Peter Larsen.
Calendario degli appuntamenti
sabato 1 ottobre ore 17.00
Santa Margherita Ligure, sala "Spazio Aperto"
Federico Ermirio
Conferenza: L'eredità di Jean Sibelius. Influssi e suggestioni dell’opera del grande compositore finlandese
venerdì 7 ottobre ore 21.00
Santa Margherita Ligure, duomo di Nostra Signora della Rosa
Eva Alkula kántele, Orchestra Polledro diretta da Federico Bisio
Concerto: Verso un pallido bagliore
Edvard Grieg, Due arie norvegesi op.63
Hugi Gudmundsson, Alkul concerto per kántele
Jean Sibelius, La lucertola, musiche di scena op.8
Carl Nielsen, Suite per archi op.1
sabato 8 ottobre ore 17.00
Santa Margherita Ligure, sala "Spazio Aperto"
Eva Alkula kántele, Matteo Del Monte flauto, Domenico Ermirio violoncello
Concerto: Lumikiteistä (cristalli di neve)
Ahti Karjalainen, Kolme pientä kuvausta, tre scene per violoncello e kántele
Aki Yli-Salomäki, Raanu (arazzo), per flauto e kántele
Kaija Saariaho, Mirrors per flauto e violoncello
Arvo Pärt, Spiegel im Spiegel per violoncello e kántele
Ilari Laakso, Kaksi katsetta (due sguardi)
Jean Sibelius, Demanten på marssnön (Il diamante sulla neve di marzo) op.36/6, Kyssen hoop (la speranza del bacio) op.13/2, Norden (il Nord) op.90/1, Den still staden (la città silente) op.50/5, En flicka sjunger där (là una ragazza canta) op.50/3, Jägargossen (il piccolo cacciatore) op.13/7
domenica 9 ottobre ore 17.00
Recco, Santuario di Nostra Signora del Suffragio
Eva Wymola mezzosoprano, Andrea Carcano pianoforte
Concerto: Le salon spirituel
Pëtr Il'ič Čajkovskij, мой гений, мой ангел, мой друг (mio genio, mio angelo, mio amico), cмерть (la morte) op.57/5
Antonín Dvořák, Biblické písně (canti biblici) op.99, Hospodin jest můj pastýř (il signore è il mio pastore), Slyš, ó bože, volání mé (ascolta il mio pianto, Signore), Při řekách babylonských (presso i fiumi di Babilonia)
Jean Sibelius, Den stilla staden (la città silente) op.50/5, Ilalle (alla sera) op.17/6
Gustav Mahler, Liebst du um Schönheit? (se ami la bellezza)
George Friedrich Händel, Lascia ch'io pianga
Georges Bizet, L'esprit saint (lo spirito santo), Agnus dei (dall'Arlésienne suite n.2)
César Frank, Panis angelicus op.12
Charles Gounod, Ave Maria, Parce Domine
domenica 9 ottobre ore 21.00
Santa Margherita Ligure, Villa Durazzo
Aeon duo: Essi Kiiski violino, Eduardo Andrade pianoforte
Concerto: Un violino romantico
Jean Sibelius, Danse champêtre n.1 op.106, Novellette op.102, Waltz op.81
Eduardo Andrade, Valkoinen Valssi (il valzer bianco), Sea (il mare)
Edvard Grieg, Sonata per violino e pianoforte n. 3 op.45
Amanda Maier-Röntgen, Allegro dalla Sonata per violino e pianoforte
giovedì 13 ottobre ore 17.00
Santa Margherita Ligure, sala "Spazio Aperto"
Federico Ermirio
La vita di Jean Sibelius
Incontro con proiezioni del film Sibelius di Timo Koivusalo (2003) con Martti Suosalo e Miina Turunen
giovedì 13 ottobre ore 21
Sori, Oratorio di Sant'Erasmo
Domenico Ermirio violoncello, Folke Gräsbeck pianoforte
Concerto: animula vagula...
Ferruccio Busoni (Bach), Fantasia e fuga cromatica BV B38
Arnold Bax, A folk tale (una favola popolare)
Claude Debussy, Sonata per violoncello e pianoforte in re minore
Jean Sibelius, Malinconia op.20, Laetare anima mea op.77/1, Animula Vagula
venerdì 14 ottobre ore 21.00
Santa Margherita Ligure, Villa Durazzo
Eva Wymola mezzosoprano, Andrea Carcano pianoforte
Concerto: Sibelius e il mondo slavo
Pëtr Il'ič Čajkovskij, то было раннею весной (inizio di primavera) op.38/2, Колыбельная песня (ninnananna) op.16/1, Nur wer die Sehnsucht kennt (solo chi conosce cos'è il desiderio) op.6/6
Antonín Dvořák, Cigánské Melodie (canti tzigani) op.55, A les je tichý kolem kol (tutt'intorno c'è ancora il bosco), Dejte klec jestřábu ze zlata ryzého (dai al falco una bella gabbia), Dobrú noc, má mila (buonanotte mio amore) op.73
Jean Sibelius, Ilalle (alla sera) op.17/6, Den judiska flickans sång (la giovane ebrea canta) - da Belshazzar’s Feast op.55, Demanten på marssnön (diamanti sulla neve di marzo) op.36/6, Den stilla staden (la città silente)
Mark Minkov, пейзаж (paesaggio)
Leoš Janáček, Muzikanti co deláte (musicisti cosa fate?), Ej lásko, lásko! (oh amore, amore!), Bolavá hlava (testa dolorante)
Kurt Weill, Salomon Song, Youkali
George Gershwin, Shall we dance?, Let's call the whole thing off
sabato 15 ottobre ore 17.00
Bogliasco, sala "Piero Bozzo"
Andrea Carcano pianoforte
Concerto: Musica sul mare
Jean Sibelius, Scène Romantique op. 101 n.5
Ferruccio Busoni, Elegia n. 2 "all'Italia" (in modo napolitano)
Miklos Rósza, Sonata op.20
Einojohani Rautavaara, Sonata I "Christus und die Fischer"
Edvard Grieg, Sonata op.7
sabato 15 ottobre ore 21.00
Recco, Santuario di Nostra Signora del Suffragio
Gottfrid Gräsbeck pianoforte
Concerto: Sibelius &...
Gottfrid Gräsbeck, Hogiasmos, Neotes
Federico Ermirio, ... jeu pour birba
Ferruccio Busoni, Finnish ballade op.33b n.5, bv 241/5, "Wachet auf, ruft uns die Stimme" bv b 27/2 (J.S. Bach BWV 645), Sonatina n. 4 "in diem nativitatis Christi MCMXVII" bv 274
Jean Sibelius, Largo js 117, Andantino, 2 Impromptu op.5/1-2, Capriccio op.24, Valse triste op.44 (arr.), due pezzi da Scaramouche op.71 (arr.), Tre pezzi op.96, Finlandia op.26 (arr.)
Dopo una conferenza di Federico Ermirio su Sibelius, il festival proporrà, nel concerto di apertura (7 ottobre), un programma interamente dedicato a compositori nordici - oltre a Sibelius, il norvegese Edvard Grieg, l'islandese Hugi Gudmundsson, il danese Carl Nielsen - con l'Orchestra Polledro e la virtuosa di kántele Eva Alkula.
Eva Alkula suonerà anche nel concerto successivo (8 ottobre) insieme al flautista Matteo Del Monte, e al violoncellista Domenico Ermirio, in un programma ricco di pezzi finlandesi, di Kaija Saariaho, Ahti Karjalainen, Aki Yli-Salomäki, Ilari Laakso, e ancora trascrizioni da Sibelius.
In due concerti (il 9 e il 14 ottobre) il mezzosoprano Eva Wymola, accompagnata dal pianista Andrea Carcano, eseguirà Lieder di Čajkovskij, Sibelius, Mahler, Dvořák e Janáček. Negli altri concerti ci saranno diverse prime esecuzioni di compositori nordici e molti lavori di Ferruccio Busoni, per celebrare i 150 anni dalla sua nascita.
Il festival si concluderà con due recital pianistici di Andrea Carcano e Gottfrid Gräsbeck che interpreteranno musiche di Sibelius, Busoni, Grieg, Einojohani Rautavaara.
E già si pensa alla terza edizione del festival, per il 2017, con una "call for scores" aperta a tutti i giovani compositori finlandesi, per la realizzazione di un nuovo balletto ispirato al Kalevala (con musica per fisarmonica, viola e kántele), che sarà affidato alla coreografia di Peter Larsen.
Calendario degli appuntamenti
sabato 1 ottobre ore 17.00
Santa Margherita Ligure, sala "Spazio Aperto"
Federico Ermirio
Conferenza: L'eredità di Jean Sibelius. Influssi e suggestioni dell’opera del grande compositore finlandese
venerdì 7 ottobre ore 21.00
Santa Margherita Ligure, duomo di Nostra Signora della Rosa
Eva Alkula kántele, Orchestra Polledro diretta da Federico Bisio
Concerto: Verso un pallido bagliore
Edvard Grieg, Due arie norvegesi op.63
Hugi Gudmundsson, Alkul concerto per kántele
Jean Sibelius, La lucertola, musiche di scena op.8
Carl Nielsen, Suite per archi op.1
sabato 8 ottobre ore 17.00
Santa Margherita Ligure, sala "Spazio Aperto"
Eva Alkula kántele, Matteo Del Monte flauto, Domenico Ermirio violoncello
Concerto: Lumikiteistä (cristalli di neve)
Ahti Karjalainen, Kolme pientä kuvausta, tre scene per violoncello e kántele
Aki Yli-Salomäki, Raanu (arazzo), per flauto e kántele
Kaija Saariaho, Mirrors per flauto e violoncello
Arvo Pärt, Spiegel im Spiegel per violoncello e kántele
Ilari Laakso, Kaksi katsetta (due sguardi)
Jean Sibelius, Demanten på marssnön (Il diamante sulla neve di marzo) op.36/6, Kyssen hoop (la speranza del bacio) op.13/2, Norden (il Nord) op.90/1, Den still staden (la città silente) op.50/5, En flicka sjunger där (là una ragazza canta) op.50/3, Jägargossen (il piccolo cacciatore) op.13/7
domenica 9 ottobre ore 17.00
Recco, Santuario di Nostra Signora del Suffragio
Eva Wymola mezzosoprano, Andrea Carcano pianoforte
Concerto: Le salon spirituel
Pëtr Il'ič Čajkovskij, мой гений, мой ангел, мой друг (mio genio, mio angelo, mio amico), cмерть (la morte) op.57/5
Antonín Dvořák, Biblické písně (canti biblici) op.99, Hospodin jest můj pastýř (il signore è il mio pastore), Slyš, ó bože, volání mé (ascolta il mio pianto, Signore), Při řekách babylonských (presso i fiumi di Babilonia)
Jean Sibelius, Den stilla staden (la città silente) op.50/5, Ilalle (alla sera) op.17/6
Gustav Mahler, Liebst du um Schönheit? (se ami la bellezza)
George Friedrich Händel, Lascia ch'io pianga
Georges Bizet, L'esprit saint (lo spirito santo), Agnus dei (dall'Arlésienne suite n.2)
César Frank, Panis angelicus op.12
Charles Gounod, Ave Maria, Parce Domine
domenica 9 ottobre ore 21.00
Santa Margherita Ligure, Villa Durazzo
Aeon duo: Essi Kiiski violino, Eduardo Andrade pianoforte
Concerto: Un violino romantico
Jean Sibelius, Danse champêtre n.1 op.106, Novellette op.102, Waltz op.81
Eduardo Andrade, Valkoinen Valssi (il valzer bianco), Sea (il mare)
Edvard Grieg, Sonata per violino e pianoforte n. 3 op.45
Amanda Maier-Röntgen, Allegro dalla Sonata per violino e pianoforte
giovedì 13 ottobre ore 17.00
Santa Margherita Ligure, sala "Spazio Aperto"
Federico Ermirio
La vita di Jean Sibelius
Incontro con proiezioni del film Sibelius di Timo Koivusalo (2003) con Martti Suosalo e Miina Turunen
giovedì 13 ottobre ore 21
Sori, Oratorio di Sant'Erasmo
Domenico Ermirio violoncello, Folke Gräsbeck pianoforte
Concerto: animula vagula...
Ferruccio Busoni (Bach), Fantasia e fuga cromatica BV B38
Arnold Bax, A folk tale (una favola popolare)
Claude Debussy, Sonata per violoncello e pianoforte in re minore
Jean Sibelius, Malinconia op.20, Laetare anima mea op.77/1, Animula Vagula
venerdì 14 ottobre ore 21.00
Santa Margherita Ligure, Villa Durazzo
Eva Wymola mezzosoprano, Andrea Carcano pianoforte
Concerto: Sibelius e il mondo slavo
Pëtr Il'ič Čajkovskij, то было раннею весной (inizio di primavera) op.38/2, Колыбельная песня (ninnananna) op.16/1, Nur wer die Sehnsucht kennt (solo chi conosce cos'è il desiderio) op.6/6
Antonín Dvořák, Cigánské Melodie (canti tzigani) op.55, A les je tichý kolem kol (tutt'intorno c'è ancora il bosco), Dejte klec jestřábu ze zlata ryzého (dai al falco una bella gabbia), Dobrú noc, má mila (buonanotte mio amore) op.73
Jean Sibelius, Ilalle (alla sera) op.17/6, Den judiska flickans sång (la giovane ebrea canta) - da Belshazzar’s Feast op.55, Demanten på marssnön (diamanti sulla neve di marzo) op.36/6, Den stilla staden (la città silente)
Mark Minkov, пейзаж (paesaggio)
Leoš Janáček, Muzikanti co deláte (musicisti cosa fate?), Ej lásko, lásko! (oh amore, amore!), Bolavá hlava (testa dolorante)
Kurt Weill, Salomon Song, Youkali
George Gershwin, Shall we dance?, Let's call the whole thing off
sabato 15 ottobre ore 17.00
Bogliasco, sala "Piero Bozzo"
Andrea Carcano pianoforte
Concerto: Musica sul mare
Jean Sibelius, Scène Romantique op. 101 n.5
Ferruccio Busoni, Elegia n. 2 "all'Italia" (in modo napolitano)
Miklos Rósza, Sonata op.20
Einojohani Rautavaara, Sonata I "Christus und die Fischer"
Edvard Grieg, Sonata op.7
sabato 15 ottobre ore 21.00
Recco, Santuario di Nostra Signora del Suffragio
Gottfrid Gräsbeck pianoforte
Concerto: Sibelius &...
Gottfrid Gräsbeck, Hogiasmos, Neotes
Federico Ermirio, ... jeu pour birba
Ferruccio Busoni, Finnish ballade op.33b n.5, bv 241/5, "Wachet auf, ruft uns die Stimme" bv b 27/2 (J.S. Bach BWV 645), Sonatina n. 4 "in diem nativitatis Christi MCMXVII" bv 274
Jean Sibelius, Largo js 117, Andantino, 2 Impromptu op.5/1-2, Capriccio op.24, Valse triste op.44 (arr.), due pezzi da Scaramouche op.71 (arr.), Tre pezzi op.96, Finlandia op.26 (arr.)